ما الذي يقدمه
ترجمة فورية
يلتقط الصوت المنطوق ويترجمه في الوقت الفعلي.
ترجمة فورية للمجتمعات الإيمانية والمجموعات الروحية واللقاءات الموجّهة
اجعل رسالتك الروحية مفهومة بكل اللغات
للكنائس والمساجد والكنس والمعابد والمجتمعات الإيمانية والخلوات ومجموعات اليقظة الذهنية ومجموعات اليوغا وسائر اللقاءات متعددة اللغات التي تحتاج إلى نصوص مباشرة وصوت مترجم وحل سهل الاستخدام.
غالبًا ما تخطئ أدوات الترجمة الفورية العامة في اللغة المستخدمة في التعاليم والصلوات والتأملات والقراءات واللقاءات المجتمعية. Faith Translate صُمم لهذه البيئة.
الأصل AR
مباشر
الترجمة EN
مباشر
الأصل AR
مباشر
الترجمة EN
مباشر
للسياقات الإيمانية
متخصص
محرك ترجمة مهيأ للسياقات الدينية والروحية.
إتاحة الوصول
30 لغة
ويتضمن أيضًا وضعًا لغويًا مبسطًا لسهولة الفهم.
سهولة الاستخدام
جاهز للاستخدام
بميكروفون الهاتف أو من صوت القاعة مع إعداد بسيط جدًا.
كيف يعمل عمليًا
بسيط للاستخدام الأسبوعي وللأنشطة الخاصة واللقاءات المفتوحة للمجتمع.
01
اختر السياق
عند إنشاء الحساب، اختر سياقًا محددًا مسبقًا ليُعالج المصطلحات والتعبيرات المتكررة ولغة اللقاء بدقة أكبر.
02
أنشئ جلسة
سجّل الدخول من الهاتف أو الكمبيوتر. أنشئ جلسة في بضع خطوات أو افتح جلسة محفوظة.
03
التقط الصوت
ضع الهاتف بالقرب من المتحدث أو استخدم صوت نظام القاعة للحصول على ترجمة أدق.
04
ابدأ الجلسة
تبدأ الترجمة فورًا في اللغات التي اخترتها. وهي مستمرة وفورية من دون إبطاء إيقاع اللقاء أو تغييره.
05
شارك الوصول
شارك رمز QR ليتمكن الحضور من متابعة النصوص أو الصوت المترجم على هواتفهم، أو اعرض النصوص على شاشة مشتركة.
3 طرق لمتابعة اللقاء
نصوص مباشرة على الهاتف
يمسح الحاضرون رمز QR بهواتفهم ويتابعون اللقاء باللغة التي يختارونها في الوقت الفعلي. من دون تنزيل تطبيق.
صوت مترجم
يمسح الحاضرون رمز QR بهواتفهم ويستمعون إلى الجلسة بشكل خاص من دون التأثير في الإيقاع الطبيعي للقاء.
نصوص على الشاشة
اعرض النسخ و/أو الترجمة على شاشة في القاعة.
نظرة عامة على الأسعار
تعتمد التكلفة أساسًا على مدة الاستخدام وعدد لغات الترجمة المستهدفة.
اشتراك
Light
$69/شهر
- 420 رصيدًا شهريًا، بما يعادل:
- حتى 8 ساعات لقاء شهريًا مناسب للاستخدام الأسبوعي المتكرر بحجم أقل.
- لغتان مع نصوص وصوت خطة شهرية للقاءات متعددة اللغات.
- حتى 25 مستخدمًا تواصل معنا إذا كنت تحتاج إلى أكثر.
- يمكن الإلغاء في أي وقت من دون التزام طويل الأمد.
اشتراك
Pro
$119/شهر
- 840 رصيدًا شهريًا، بما يعادل:
- حتى 16 ساعة لقاء شهريًا مناسب للاستخدام المتكرر الأكثر كثافة.
- لغتان مع نصوص وصوت سعة شهرية أكبر للدروس واللقاءات والفعاليات.
- حتى 100 مستخدم تواصل معنا إذا كنت تحتاج إلى أكثر.
- يمكن الإلغاء في أي وقت من دون التزام طويل الأمد.
الدفع حسب الاستخدام
للفعاليات والاستخدام غير المنتظم
من$10/ساعة سعر واضح بالساعة عندما تحتاج إلى الترجمة أحيانًا فقط.
- $10/hour السعر الأساسي لغة واحدة، نسخ فقط.
- +$2.50/hour كل إضافة لكل لغة إضافية ولكل وضع إخراج.
- حتى 100 مستخدم تواصل معنا إذا كنت تحتاج إلى أكثر.
- من دون اشتراك إلزامي راسلنا للحصول على عرض سعر بناءً على الساعات واللغات
حاسبة التكلفة
قدّر التكلفة حسب الساعات واللغات المضافة ووضع الإخراج لمقارنة Light وPro والدفع حسب الاستخدام.
2
2
2
اشتراك
Light
الأرصدة المشمولة420 credits
الأرصدة المطلوبة0 credits
الرصيد مقابل الخطة0 credits
اشتراك
Pro
الأرصدة المشمولة840 credits
الأرصدة المطلوبة0 credits
الرصيد مقابل الخطة0 credits
الدفع حسب الاستخدام
الأرصدة المطلوبة0 credits
السعر بالساعةUSD 0
إجمالي التكلفةUSD 0
الأسئلة الشائعة
المعلومات الأساسية التي يريد الزوار معرفتها عادة قبل طلب الوصول.
صُمم Faith Translate للكنائس والمساجد والكنس والمعابد والمجتمعات الإيمانية والخلوات ومجموعات اليقظة الذهنية واليوغا ومجموعات الدراسة وسائر اللقاءات متعددة اللغات التي تعتمد على الخطاب المباشر.
نعم. يمكن للجهات المنظمة تقديم نصوص مباشرة، ونص مترجم على الأجهزة الشخصية، وصوت مترجم، أو نصوص على شاشة مشتركة بحسب نوع الفعالية.
في معظم الحالات لا. يمكن للهاتف أو الكمبيوتر التقاط صوت المتحدث، ويمكن للحضور متابعة الجلسة على أجهزتهم الخاصة أو على شاشة مشتركة.
يدعم Faith Translate حاليًا العربية والبلغارية والكانتونية والكرواتية والتشيكية والدنماركية والهولندية والإنجليزية والإستونية والفنلندية والفرنسية واليونانية والعبرية والهندية والمجرية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والماندرين والنرويجية والبرتغالية والرومانية والروسية والسلوفاكية والسلوفينية والإسبانية والكورية والتركية والأوكرانية والفيتنامية. وإذا كنت تحتاج إلى لغات أخرى فتواصل معنا.
تم ضبط نماذجنا لتتعامل بصورة أفضل مع اللغة الشائعة في السياقات البوذية والمسيحية والهندوسية والإسلامية وسياقات شهود يهوه واليهودية وقديسي الأيام الأخيرة. ومع ذلك قد تختلف الجودة بحسب زوج اللغات وظروف الحديث. تميل اللغات الأكثر انتشارًا إلى نتائج أكثر استقرارًا، بينما قد تُظهر اللغات الأقل استخدامًا تباينًا أكبر.
تتضمن اللقاءات الإيمانية والروحية إحالات إلى نصوص مقدسة وتعليمًا شفهيًا ولغة صلاة ومفردات متكررة لا تفهمها الأدوات العامة غالبًا بدقة. صُمم Faith Translate لهذا السياق.
تم تحسين الخدمة أساسًا لحالة وجود متحدث واحد أمام مجموعة، مثل العظات والمحاضرات والقراءات والدروس. أما المحادثات السريعة بين عدة أشخاص فقد تكون نتائجها أقل ثباتًا.
تعتمد الفوترة على مدة الاستخدام والإعداد الذي تختاره. يغطي السعر الأساسي بالساعة النسخ الأصلي، وتُضاف تكلفة لكل لغة ترجمة إضافية ولكل وضع إخراج مُفعّل.
من نحن
نحن فريق من المطورين المتحمسين واللغويين المهتمين باللقاءات الروحية والمجتمعات الإيمانية والأديان. نريد تمكين الناس من المشاركة في هذه اللقاءات مهما كانت اللغة التي يتحدثونها.
يقع مقرنا في تورينو بإيطاليا، أحد أبرز مراكز أبحاث الذكاء الاصطناعي والشركات الناشئة في إيطاليا وأوروبا.